詹姆斯被爱德华兹的广告调侃后,明确表示自己并不介意成为玩笑的对象。他在与NBA名宿史蒂夫·纳什的《Mind the Game》播客对话中,回应了爱德华兹关于他年龄以及选择加盟费城76人的言论。尽管这支广告引发了关注,詹姆斯表示自己并没有特别想去看。 广告说了什么 爱德华兹在一支推广其第三代签名鞋Anthony Edwards 3的阿迪达斯广告中把矛头对准了詹姆斯。广告里,爱德华兹拿詹姆斯可能加盟明尼苏达、最终却选择费城这件事开玩笑,把詹姆斯的年龄和明尼苏达的寒冷天气当成了笑点。 这支广告之所以引发关注,是因为它引用了詹姆斯加盟76人的决定,并把它变成了一个关于他身体耐久度的玩笑。詹姆斯在和纳什的对话中讨论了这支广告,他解释说自己并没有看过,尽管他看到了围绕这支广告的各种标题。 “没什么。我非常喜欢Ant,但我不会看那些条纹的东西。我就是不看。所以我甚至不知道他到底说了什么。”詹姆斯说。 “那些条纹”指向的是阿迪达斯标志性的三道杠品牌标识。詹姆斯与耐克有着长期的合作关系,这让他在这次讨论中关于不看阿迪达斯内容的表态显得格外引人注意。 詹姆斯的回应 随后詹姆斯谈到了那些关于爱德华兹拿他年龄和加盟费城开玩笑的新闻标题。他指出了那个寒冷天气笑话里的讽刺之处,暗示自己搬到费城意味着他的膝盖现在可以更暖和了。 “就像现在我的膝盖在费城不会更暖和一样。”詹姆斯说,继续拿这支广告的前提开玩笑。 他还质疑爱德华兹是否是自己想出的这些内容,说:“他只是在提词器上念那些点击诱饵。”这句话表明,詹姆斯把这支广告看作是有脚本的宣传内容,而不是来自爱德华兹个人的攻击。 这支广告活动的设计目的,是在推广Anthony Edwards 3的同时,充分利用这位森林狼后卫的个性以及他愿意喷垃圾话的特点。阿迪达斯将Anthony Edwards 3签名鞋作为其篮球宣传活动的一部分推出。 纳什笑着回应,随后指出詹姆斯有足够的个性去应对那些针对他的玩笑。这段交流始终保持着轻松的气氛,詹姆斯几乎没有兴趣把这支广告变成一场个人恩怨。 对双方来说,这只是一次各取所需 对爱德华兹来说,这支广告提供了一个推广自己签名鞋的机会,同时拿NBA最知名的球员之一开玩笑。对詹姆斯来说,他的回应与他在整个职业生涯中对批评的态度一致:他愿意让别人向他开火,而不会把每一条评论都变成一个更大的问题。 “放马过来。放马过来。我习惯了。”詹姆斯这样回答,明确表示他并不被这些玩笑困扰。 整段对话没有升级为口水战。詹姆斯没有要求爱德华兹道歉,也没有表示自己受到了冒犯。他关注的焦点是这支广告的制作方式——有脚本、有提词器、属于品牌宣传——而不是爱德华兹本人。 纳什在对话中的角色更像是一个观察者。他点出了詹姆斯应对这类玩笑的能力,而詹姆斯的回应也印证了这一点。两人之间的交流保持了播客节目一贯的轻松节奏。 从商业角度看,这支广告完成了它的任务:它引发了讨论,被媒体报道,并让Anthony Edwards 3获得了曝光。而詹姆斯的回应同样完成了他的任务:他既没有回避话题,也没有让话题继续升温。 特别